Monthly Archives: noviembre 2011

Atzo Azaroaren 1-ean bakaikuarrak ohi denez eta Euskal Herriko beste herritako bizilagunen antzera, hilerrira gerturatu  ziren egun guzian zehar bere hildakoak gogoratzera. Aurreko egunetan etengabe apaindu zituzten kanposantuko txoko guziak eta emaitza benetan xarmangarria izan da.

Azken egun hauetako eguraldi gozoak asteburuan zehar basora eta inguruetara pasiera ateratzeko aukera zoragarria eskaini digu. Gu gaztainak biltzera joan ginen igandean, atzo haurrekin parkean egon ginen arratsalde osoa ilundu arte, beste batzuk onttoak bildu zituztela jakin izan dut.  Gaur ordea ilun eta euritsu esnatu da eguna eta biharko hegoaize zakarra ibiliko dala esaten du

Hemos disfrutado de un fin de semana de otoño pero con muy buen tiempo para esta época del año. Los que hemos aprovechado para salir a dar una vuelta bien al bosque o al campo podemos estar satisfechos. Hoy sin embargo el día amanece gris y lluvioso. Para mañana están anunciando fuertes vientos como los